От: yurenc
14-12-2012, 21:36
14-12-2012, 21:36
Любительский (двухголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.1/10 (8,233 голосов)
Название: Человек с железными кулаками
Оригинальное название: The Man with the Iron Fists
Год выхода: 2012
Жанр: боевик
Режиссер: RZA
В ролях: Рассел Кроу, Люси Лью, Пэм Гриер, РЗА, Джа Хуи Лью, Джеми Чунг, Дэйв Батиста, Кунг Ле, Жу Жу, Рик Юн, Байрон Манн, Осрик Чау
О фильме: События развернутся в древнем феодальном Китае. Фильм расскажет историю чернокожего кузнеца, который умеет делать оружие и с легкой руки снабжает им всех, у кого есть чем заплатить. Китай того времени — жестокое место, поэтому оружие и знание навыков кунг-фу помогут жителям близлежащей деревни защитить свои дома и семьи от других кланов…
От: yurenc
14-12-2012, 20:53
14-12-2012, 20:53
2-я часть
Название: Уральские пельмени. Назад в булошную
Оригинальное название: Уральские пельмени. Назад в булошную
Год выхода: 2012
Жанр: Юмор
Режиссер: команда "Уральские пельмени"
В ролях: Дмитрий Соколов, Дмитрий Бекоткин, Андрей Рожков, Максим Ярица, Сергей Исаев, Вячеслав Мясников, Сергей Нетиевский, Сергей Ершов, Александр Попов, Юлия Михалкова, Сергей Калугин
О фильме: Изюм в крошках, гимнастика для булок и полёт в 1980 год за рецептом краюшки чёрного хлеба! Наши люди на такси в булошную не ездят. Они ездят на «Шоу Уральских Пельменей»!
От: naborov
14-12-2012, 20:35
14-12-2012, 20:35
Ветеран Гражданской войны в США Джон Картер против своей воли оказывается на Марсе, где попадает в плен к воинственным четырехметровым туземцам. Картеру предстоит не только спастись самому, но и спасти принцессу Дею Торис с Гелиума.
От: yurenc
14-12-2012, 20:17
14-12-2012, 20:17
ЛИЦЕНЗИЯ! / Кинопоиск рейтинг: 3.814 (816 голосов)
Название: 1812. Уланская баллада
Оригинальное название: 1812. Уланская баллада
Год выхода: 2012
Жанр: приключения, история
Режиссер: Олег Фесенко
В ролях: Антон Соколов, Анна Чиповская, Валерий Николаев, Светлана Меткина, Эрик Фратичелли, Сергей Безруков, Анатолий Белый, Станислав Дужников, Ольга Кабо, Павел Делонг, Дрыга Света, Гедиминас Адомайтис, Егор Пазенко, Борис Клюев, Алексей Макаров
О фильме: 1812 год. Накануне решающей битвы при Бородино тайный агент Наполеона похищает план сражения. Об этом становится известно Кутузову, и он посылает на перехват своих лучших улан. Путь их лежит в Польшу, где разворачивается бурный роман Наполеона с графиней Валевской…
От: yurenc
14-12-2012, 17:26
14-12-2012, 17:26
Название: Честь Самурая
Оригинальное название: Честь Самурая
Год выхода: 2012
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Надежда Якушева
В ролях: Евгений Дятлов, Валерия Сухачева, Александр Половцев, Олег Андреев, Михаил Лучко, Вероника Норина, Борис Чердынцев, Дмитрий Луговкин, Юлия Нижельская
О фильме: За свое увлечение восточными единоборствами оперативника Николая Дымова коллеги прозвали Самураем. Он холоден, беспристрастен, а допросы с его участием напоминают захватывающий психологический поединок. Он смело бросается в бой. Особенно, когда дело касается его дочери. Спустя годы разлуки девушка приезжает к отцу. Капитан полиции, привыкший общаться с суровыми коллегами по работе и преступниками, с трудом находит общий язык с повзрослевшей дочерью. Особенно тяжело ему приходится, когда он узнает, что дочка собирается замуж за бандита...
От: wolfdle09
14-12-2012, 15:29
14-12-2012, 15:29
Настоящая история заокеанских поселенцев, которые в 1846 году оказались в западне из-за снежной бури в горах Сьерра Невада. Дабы выжить, им пришлось заниматься людоедством. 150 лет через компания тинейджеров-сноубордистов узнает на собственном навыке, что же такое проклятие так называемое «вечеринки Доннера» и что оно до сего времени довлеет над этими горами.
От: yurenc
14-12-2012, 14:08
14-12-2012, 14:08
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 8.2/10 (32,588 голосов)
Название: Облачный атлас
Оригинальное название: Cloud Atlas
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика, драма, детектив
Режиссёр фильма: Лана Вачовски, Том Тыквер, Энди Вачовски
В ролях: Том Хэнкс, Холли Берри, Джим Броудбент, Хьюго Уивинг, Джим Стёрджесс, Пэ Дуна, Бен Уишоу, Джеймс Д’Арси, Жу Жу, Кит Дэвид.
О фильме: Многослойный сюжет начинается с истории американского нотариуса из 19 века, за ним следом идёт бедный музыкант-англичанин из 1930. Далее — издатель гламурных журналов, герой нашего времени. В ближайшем будущем центральным персонажем станет клон-бунтарь, и всё закончится на примитивном человеке на Гавайях, который пережил апокалипсис.
От: submitred
14-12-2012, 02:16
14-12-2012, 02:16
Чжон Тэ Хун — невероятно талантливый пилот, способный с легкостью выполнять сложнейшие фигуры высшего пилотажа. Боевой истребитель для него — любимая игрушка, а полёт — не больше чем, весёлое приключение. Но жизнь изменчива, а небеса порой таят в себе серьезную угрозу.
От: yurenc
14-12-2012, 02:08
14-12-2012, 02:08
Любительский одноголосый перевод! / IMDB рейтинг: 5.7/10 (688 голосов)
Название: Извлечение
Оригинальное название:Extracted
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика, драма
Режиссер: Нир Панири
В ролях: Саша Ройз, Дженни Моллен, Доминик Богарт, Ричард Риле, Ник Джеймисон, Родни Истман, Фрэнк Эшмор, Брэд Калвер, Тай Симпкинс, Сара Томко
О фильме:Главный герой Томас Джейкобс изобретает способ проникать в память людей и просматривать их воспоминания «своими глазами». Так он может возвращаться в собственные воспоминания и снова переживать счастливые моменты своей жизни. Но однажды Том вынужден действовать в разрез своим моральным принципам и использовать своё изобретение, чтобы войти в воспоминания одного наркомана и в буквальном смысле слова увидеть, совершал ли он преступление, в котором его обвиняют.
От: yurenc
14-12-2012, 01:47
14-12-2012, 01:47
Профессиональный многоголосый перевод! / IMDB рейтинг: 6.7/10 (2,680 голосов)
Название: Эксперимент «Повиновение»
Оригинальное название:Compliance
Год выхода: 2012
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Крэйг Зобель
В ролях: Энн Дауд, Дрима Уокер, Пэт Хили, Билл Кэмп, Филип Эттинджер, Джеймс МакКэффри, Мэтт Сервитто, Эшли Эткинсон, Никия Мэтис, Ральф Йован Родригез
О фильме: В фастфудный ресторанчик звонит некто, представившийся офицером полиции, и сообщает, что молодая кассирша обвиняется в краже. Тетка-менеджер запирает подозреваемую в подсобке, обыскивает ее, принуждает раздеться — и все это по указанию голоса, чей авторитет ни разу не подвергается сомнению.
От: yurenc
13-12-2012, 23:45
13-12-2012, 23:45
Лицензия! / КиноПоиск рейтинг: 2.663 (2,907 голосов)
Название: Бригада: Наследник
Оригинальное название: Бригада: Наследник
Год выхода: 2012
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Денис Алексеев
В ролях: Иван Макаревич, Екатерина Гусева, Кирилл Нагиев, Владислав Демин, Александр Иншаков, Анна Попова, Валерий Золотухин, Игорь Жижикин, Юрий Чурсин, Наталия Гуслистая
О фильме: Фильм является идейным продолжением жизни героев телесериала «Бригада». Однако акцент смещен в историю сына Александра Белова — Ивана. Это Кино о современной России. О том, что у всех на устах: политике, коррупции, цинизме крупного бизнеса и спецслужб.
От: yurenc
13-12-2012, 22:56
13-12-2012, 22:56
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.0/10 (1,677 голосов)
Название: Коллекционер 2
Оригинальное название: The Collection
Год выхода: 2012
Жанр: ужасы, боевик, триллер
Режиссёр: Маркус Данстэн
Актёры: Джош Стюарт, Эмма Фитцпатрик, Кристофер МакДональд, Ли Тергесен, Тим Гриффин, Андре Ройо, Рэндолл Арчер, Шеннон Кэйн, Брэндон, Молале, Эрин Вэй
О фильме: Бывалому медвежатнику Аркину чудесным образом удалось выбраться из ловушек, расставленных по дому загадочным маньяком Коллекционером. Аркин был уверен, что он никогда в жизни больше не встретится с Коллекциoнером, но cудьба распоряжается иначе.
От: yurenc
13-12-2012, 21:47
13-12-2012, 21:47
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.4/10 (2,846 голосов)
Название: Слова
Оригинальное название: The Words
Год выхода: 2012
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Брайан Клагман, Ли Стернтал
В ролях: Брэдли Купер, Джереми Айронс, Оливия Уайлд, Зои Салдана, Деннис Куэйд, Брайан Клагман, Джон Ханна, Вито Филлипо, Майкл МакКин, Люсинда Дэвис
О фильме: Рори Джэнсен — писатель, который наконец обретает долгожданную известность, но его роман-бестселлер оказывается написан другим человеком, которому он теперь должен заплатить высокую цену за украденные у него жизнь и работу.
От: naborov
12-12-2012, 17:26
12-12-2012, 17:26
Четверо друзей решают провести спиритический сеанс. Однако к ним является не безобидный дух, а дьявол, который вселяется в одного из участников. Изгнать Нечистого из одержимого друга оказывается не так просто, всё оборачивается очередным противостоянием Бога и Дьявола.
От: alexa9630
12-12-2012, 17:23
12-12-2012, 17:23
![Большая любовь [2012] DVDRip](http://cmotr.ru/uploads/posts/2012-12/1355320414_h1cl8jont973dzp.jpeg "Большая любовь [2012] DVDRip")
Шестнадцатилетняя школьница Эмилия, дочь знаменитой актрисы, обожает петь и мечтает поступить на вокальное отделение консерватории. Однажды в клубе она встречает Мачея, бывшего барабанщика и отличного водителя. Эмилия сразу же в него влюбляется и вскоре решает уйти из дома, чтобы жить с ним. Постепенно первая любовь превращается в неистовую, всепоглощающую и смертельно опасную страсть.
