От: yurenc
20-10-2012, 17:59
20-10-2012, 17:59
Название: Михаил Задорнов. Танцы на граблях!
Оригинальное название: Михаил Задорнов. Танцы на граблях!
Год выхода: 2012
Жанр: Юмор
В ролях: Михаил Задорнов
О фильме: В новом концерте Михаил Задорнов иронически анализирует закон "О защите детей от информации, наносящей вред их здоровью развитию", рассказывает о загадках отечественной истории, дает полезные советы. В традиционной рубрике "Задорновости" сатирик пародирует новостные программы.
От: yurenc
20-10-2012, 00:58
20-10-2012, 00:58
Название: Вечерний квартал / Новый сезон
Оригиальное название: Вечерний Квартал
Год выпуска: 2012
Жанр: Юмор, ТВ-Шоу
В ролях: Владимир Зеленский, Юрий Крапов, Денис Манжосов, Елена Кравец, Евгений Кошевой, Сергей Казанин, Александр Пикалов, Юрий Корявченков, Аркадий Лапухин
О фильме: "Вечерний Квартал" возвращается на экраны после полугодичного перерыва. Новые шутки, новые идеи и новый "Вечерний квартал" - что еще нужно человеку для хорошего отдыха. Старые знакомые из "Вечернего квартала" знают ответ на этот вопрос! Они уже вернулись с новыми шутками! Встречайте новый выпуск "Вечернего квартала"!
1-й выпуск
От: yurenc
19-10-2012, 22:24
19-10-2012, 22:24
Лицензия!/Кинопоиск рейтинг: 6.405 (228 голосов)
Название: Атомный Иван
Оригинальное название: Атомный Иван
Год выхода: 2012
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Василий Бархатов
В ролях: Григорий Добрыгин, Юлия Снигирь, Екатерина Васильева, Марина Голуб, Алексей Горбунов, Евгения Дмитриева, Алексей Колубков, Денис Суханов
О фильме: История разворачивается в городе-спутнике одной из крупнейших АЭС. Молодой учёный Ваня, как и его родители, занимается атомной энергетикой, но, как он сам считает, — не по призванию, а только из-за давней любви к бывшей однокурснице Тане. Она, напротив, увлечена своим делом, амбициозна и требовательна в личных отношениях.
От: yurenc
19-10-2012, 17:49
19-10-2012, 17:49
Информация о фильме:
Название: Поворот не туда 5
Оригинальное название: Wrong Turn 5
Год выхода: 2012
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Деклан О’Брайэн
В ролях: Камилла Арфведсон, Даг Брэдли, Оливер Хоар, Роксанна МакКи, Эми Леннокс, Дункан Уисби, Радослав Парванов, Джордж Карлуковский
О фильме: Маленький городок в Западной Вирджинии проводит ежегодный фестиваль «Горный человек», посвящённый Хэллоуину. Туда направляется группа студентов колледжа, однако они не подозревают, что шумная костюмированная вечеринка с музыкой и выпивкой обернётся для них кровавым кошмаром — на фестиваль направляется семья горных каннибалов.
От: yurenc
19-10-2012, 17:06
19-10-2012, 17:06
2-я часть
Название: Уральские пельмени. Тень знаний
Оригинальное название: Уральские пельмени. Тень знаний
Год выхода: 2012
Жанр: Юмор
Режиссер: команда "УРАЛЬСКИЕ ПЕЛЬМЕНИ"
В ролях: Дмитрий Соколов, Дмитрий Бекоткин, Андрей Рожков, Максим Ярица, Сергей Исаев, Вячеслав Мясников, Сергей Нетиевский, Сергей Ершов, Александр Попов, Юлия Михалкова, Сергей Калугин
О фильме: 1 сентября во всей стране проходит День Знаний, звучит первый звонок для детей. Уральские пельмени тоже решили не пройти этот замечательный праздник, но как всегда по своему, с шутками, комедийными сценками. Нас ждет не забываемое супер шоу, про школу, институты и универы...
От: yurenc
18-10-2012, 21:47
18-10-2012, 21:47
Лицензия!/Кинопоиск рейтинг: 5.640 (972 голосов)
Название: Мужчина с гарантией
Оригинальное название: Мужчина с гарантией
Год выхода: 2012
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Артем Аксененко
В ролях: Александр Олешко, Нонна Гришаева, Петр Федоров, Дмитрий Нагиев, Юлия Гришина, Дмитрий Шаракоис, Михаил Павлик, Сергей Походаев, Ольга Волкова, Андрей Федорцов
О фильме: Саша живет беззаботной и легкомысленной жизнью в окружении красивых девушек, друзей и музыки. Шарлота уже дважды успела побывать замужем и больше не собирается повторять своих ошибок. Хотя, как знать. Может, у судьбы свои планы?
От: yurenc
18-10-2012, 20:41
18-10-2012, 20:41
Лицензия!/Дублированный перевод!/IMDB рейтинг: 7.5/10 (124,787 голосов)
Название: Новый Человек-паук
Оригинальное название: The Amazing Spider-Man
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Марк Уэбб
В ролях: Эндрю Гарфилд, Эмма Стоун, Рис Иванс, Дэнис Лири, Мартин Шин, Салли Филд, Эмбет Дэвидц, Кэмпбелл Скотт, Ирфан Кхан, Крис Зилка
О фильме: В детстве Питер Паркер был оставлен своими родителями, и поэтому воспитывался дядей и тётей. Шли годы, Питер был обычным примерным школьником, подвергался нападкам хулиганов и был влюблён в свою одноклассницу Гвен Стейси, которая сама втайне отвечала ему взаимностью. Но после укуса генетически изменённого паука, Питер получает невероятные сверхспособности и его жизнь меняется навсегда.
От: yurenc
18-10-2012, 19:44
18-10-2012, 19:44
Профессиональный (многоголосый) перевод!
Название: Драконовые осы
Оригинальное название: Dragon Wasps
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика
Режиссер: Джо Ни
Актеры: Доминика Джуйе, Николетт Ноэль, Корин Немек, Бенджамин Истердэй, Косондра Шестром и др.
О фильме: Энтомолог Джина Хамфрис вместе с коллегой отправляется на поиски своего отца - ученого, пропавшего во время экспедиции в джунгли. Военная база, группа разъяренных партизан и местный шаман далеко не главные опасности, подстерегающие девушек на пути. Страшнее всего оказывается рой гигантских ос-убийц, порожденных генетической мутацией...
От: yurenc
18-10-2012, 14:16
18-10-2012, 14:16
Название: Безопасность не гарантируется
Оригинально название: Safety Not Guaranteed
Год выхода: 2012
Жанр: комедия
Режиссер: Колин Треворроу
В ролях: Обри Плаза, Бейзил Харрис, Мэри Линн Райскаб, Джэйк М. Джонсон, Каран Сони, Дэвид Шульц, Джефф Гарлин, Марк Дюпласс, Уильям Холл мл.О фильме: Троим журналистам поручают взять интервью у парня, который разместил весьма странное объявление о том, что ищет напарника для путешествий во времени.
От: yurenc
18-10-2012, 07:02
18-10-2012, 07:02
Дублированный перевод!/IMDB рейтинг: 6,7/10 (24,289 голосов)
Название: Заложница 2
Оригинальное название: Taken 2
Год выхода: 2012
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Оливье Мегатон
В ролях: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Фамке Янссен, Лиленд Орсер, Джон Грайз, Д.Б. Суини, Люк Граймс, Раде Шербеджия, Кеворк Маликян, Ален Фиглаж
О фильме: Брайану Миллсу придется расхлебывать последствия своих действий. Спасая свою дочь, он убил главаря банды, у которого — сюрприз! — есть отец по имени Мурад. Мурад жаждет отмщения и описывается как человек, отдающий приказы, но сам никогда никому не подчиняющийся. Мурад берет в заложники Миллса с супругой, и тут уже Ким Миллс нужно будет спасать своих родителей.
От: yurenc
18-10-2012, 05:24
18-10-2012, 05:24
Информация о фильме
Название: Седьмая жертва
Оригинальное название: Седьмая жертва
Год выхода: 2010
Жанр: мелодрама, криминал
Режиссер: Марк Горобец
В ролях: Юлия Меньшова, Андрей Соколов, Игорь Гордин, Александр Числов
О фильме: Вот уже целый год в городе орудует маньяк-убийца. На его счету шесть жертв, каждая из которых задушена струной от рояля. В то время как следствие в лице Глухаревой и Гнездиковского стремится доказать виновность главного подозреваемого, неудавшегося музыканта, адвокат Зимин берётся защищать его интересы.
От: yurenc
18-10-2012, 05:23
18-10-2012, 05:23
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 7.3/10 (1,763 голосов)
Название: Приходи как есть
Оригинальное название: Hasta la Vista!
Год выхода: 2011
Жанр: комедия
Режиссер: Жоффрей Энтховен
В ролях: Робрехт Ванден Торен, Жилль Де Шрийвер, Том Ауденарт, Изабель де Гертог, Карлейн Силегем, Йохан Хелденберг, Кателин Вербеке, Шарлотта Тиммерс и др.
О фильме: История трех молодых людей, обожающих красивую жизнь, но ни разу не спавших с женщиной, потому что один из них слеп, второй передвигается на коляске, а третий и вовсе парализован. В поисках женщин они втроем отправляются в Испанию.
От: yurenc
18-10-2012, 05:22
18-10-2012, 05:22
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,1/10 (331 голос)
Название: Любовь с препятствиями
Оригинальное название: Un bonheur n"arrive jamais seul
Год выхода: 2012
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Джеймс Хат
В ролях: Софи Марсо, Гад Эльмалех, Морис Бартелеми, Франсуа Берлеан, Майкл Абитебул, Джули-Энн Рот, Маша Мериль, Франсуа Винчентелли
О фильме: Саша живет беззаботной и легкомысленной жизнью в окружении красивых девушек, друзей и музыки. Шарлота уже дважды успела побывать замужем и больше не собирается повторять своих ошибок. Хотя, как знать. Может, у судьбы свои планы?
От: yurenc
18-10-2012, 05:21
18-10-2012, 05:21
Профессиональный (двухголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 8.8/10 (6 голосов)
Название: Пес-вампир
Оригинальное название: Vampire Dog
Год выхода: 2012
Жанр: семейный, комедия
Режиссер: Джофф Андерсон
В ролях: Норм МакДональд, Коллин МакКечни, Джулия Стоун, Эми Матисио, Рон Педерсон, Джоди Садовски, Кимберли Элек, Лорен Лашук, Марк Д. Клэкстон, Дилан Стаманн, Алан Братт
О фильме: Дедушка из Трансильвании оставил в наследство внуку симпатичного пса. Мальчишка и не догадывался, что пёс - вампир, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Симпатичный говорящий пёсик, которому почти 600 лет, помог Эйсу разрулить его школьные проблемы.
От: yurenc
18-10-2012, 05:19
18-10-2012, 05:19
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 4.3/10 (545 голосов)
Название: Призрак на продажу
Оригинальное название: Kill Katie Malone
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Карлос Рамос мл.
В ролях: Масьела Луша, Стивен Коллетти, Лил Дж, Дин Кэйн, Ник Хоган, Кассандра Жан, Фернанда Ромеро, Сильвия Пэнэкайон, Кэти Таунсенд
О фильме: Студенты колледжа — Джим, Дикси и Джинджер — развлекаясь, покупают на интернет-аукционе… привидение. Они и не подозревают, что это не шутка, и что на самом деле они приобрели дух Кэти Мэлоун, несчастной ирландской служанки, двести лет назад выброшенной хозяином на улицу и погибшей от холода.
