От: yurenc
29-09-2013, 13:34
29-09-2013, 13:34
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.8/10 (152,621 голосов)
После вселенской катастрофы Америка превратилась в выжженную пустыню. По бескрайним дорогам, кишащим бандами, враждующими между собой за воду и еду, странствует мудрый Илай. Однажды он прибывает в мрачные края, где когда-то была цветущая Калифорния, а теперь это сущий ад, где бесчинствует тиран Карнеги.
От: yurenc
28-09-2013, 21:39
28-09-2013, 21:39
IMDB рейтинг: 6,2/10 (4036 голосов)
Пекин. Амбициозный юноша Чэнь Линь-Ху по кличке «Тигр» подрабатывает скромным курьером, но после работы он превращается в молодую звезду боевых искусств, постепенно оттачивая свои навыки, следуя традициям Тайцзи Лин Кун. Обучившись размеренным и мирным движениям из Тайцзи, он приспособил их для бойцовских соревнований. Донака Марк, скрываясь от гонконгской полиции, попадает в другой столичный мегаполис, где царит неразбериха и хаос, и открывает там подпольный бойцовский клуб...
От: yurenc
28-09-2013, 12:53
28-09-2013, 12:53
Профессиональный (многоголосный) перевод! / IMDB рейтинг: 4.6/10 (66 голосов)
Спасаясь от армии орков, принцесса Алея открывает магический портал и попадает в наш мир. Однако и здесь кровожадные дикари продолжают её преследовать. К счастью, девушка находит себе защитника в лице бывшего морпеха Джона, который с помощью незнакомого оркам огнестрельного оружия, легко даёт отпор преследователям. Однако, когда те призывают к себе на помощь настоящего дракона, Джон понимает, что без помощи друзей и тяжелой техники здесь не обойтись...
От: yurenc
27-09-2013, 20:36
27-09-2013, 20:36
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,4/10 (27,620 голосов)
Молодой сотрудник госбезопасности получает новое назначение в структуру охраны «Белого дома». Гордясь своей новой позицией, он приводит свою дочь на экскурсию на место своей будущей службы. И именно в этот день «Белый дом» атакуют некие неопознанные вооружённые силы. Офицер проявляет чудеса находчивости и отваги, пытаясь спасти жизнь своему ребёнку, себе и президенту США.
От: yurenc
27-09-2013, 16:05
27-09-2013, 16:05
Перевод Гоблина! / 6,0/10 (69 961 голосов)
В этот раз никакой свадьбы. Никакого мальчишника. Казалось бы, что могло пойти не так? Но когда Волчья стая оказывается на дороге, все ставки снимаются
От: yurenc
27-09-2013, 11:59
27-09-2013, 11:59
![Проклятие Чаки / Curse of Chucky [UNRATED] (2013) WEBDLRip/WEB-DL 720p](http://s2.1pic.org/files/2013/09/27/71f5dbc53ac647004bf9.jpg "Проклятие Чаки / Curse of Chucky [UNRATED] (2013) WEBDLRip/WEB-DL 720p")
IMDB рейтинг: 6,0/10 (1 936 голосов)
В центре событий окажется молодая женщина по имени Ника тяжело переживающая самоубийство матери. Ее старшая сестра Барбара — властная, волевая женщина, — приезжает вместе с семьей к Нике, чтобы поддержать ее и уладить дела матери. Пока сестры заняты делом, малолетняя дочь Барбары находит в доме посылку пришедшую от неизвестного адресата, а в ней рыжеволосую куклу Чаки. Вскоре происходит череда кровавых убийств. Ника начинает подозревать, что в убийствах неким образом замешана кукла
От: yurenc
26-09-2013, 18:09
26-09-2013, 18:09
Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.2/10 (3,557 голосов)
Восьмилетний паренек Тим и его мать подсаживаются в такси к Бобу — невменяемому водителю, как раз подыскивающего себе новую жертву. После убийства женщины Тим становится марионеткой в руках психа, вынуждающего его хоронить тела. Хватит ли подростку мужества разорвать ужасную связь судьбы, все крепче стягивающую его с убийцей…
От: yurenc
26-09-2013, 16:53
26-09-2013, 16:53
Любительский (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 7.3/10 (2,634 голосов)
Нико уже почти тридцать, он не закончил учебу в университете, его бросила подружка, отец лишает финансовой помощи, а психиатр подтверждает, что у него неустойчивая психика. В поисках выходу и хоть каких-то денег, хотя бы на чашку кофе, Нико бродит по улицам Берлина, что превращается в череду случайных встреч со знакомыми и не очень. Нико персонаж неоднозначный, чье поведение провоцирует непрекращающуюся цепь комических ситуаций…
От: yurenc
26-09-2013, 10:08
26-09-2013, 10:08
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.6/10 (19,352 голосов)
Мир будущего — мир без преступности… безработицы… войн. И все это благодаря одной ночи в году, когда можно отправить на тот свет любого — злобного босса, шумных соседей, надоевших родственников. В Судную ночь дозволено все — главное дожить до рассвета.
От: yurenc
26-09-2013, 00:20
26-09-2013, 00:20
Лицензия! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.5 (66 голоса)
В нью-йоркской школе появляется таинственный ученик по имени Дэниэл. Он виртуозно владеет паркуром и сразу находит себе друзей по интересам, с которыми он может «летать» над городом, пока тот спит. Среди новых друзей прекрасная Эмили, которая безоглядно влюбляется в новичка. Но откуда приехал Дэниэл? Кто он такой? Где он жил раньше? Ведь у него полно секретов, которые он не доверяет своим друзьям. Но тайны прошлого не дремлют и Дэниэлу придётся бороться не только за свою жизнь, но и за жизнь своих новых друзей.
От: yurenc
25-09-2013, 22:06
25-09-2013, 22:06
IMDB рейтинг: 6,4/10 (1,287 голосов)
Фильм повествует о международной космической экспедиции к четвертому спутнику Юпитера, которую снаряжает некая частная корпорация. Цель полета — высадиться на европейскую твердь, где, как считают некоторые ученые, существует вероятность возникновения жизни.
От: yurenc
23-09-2013, 21:38
23-09-2013, 21:38
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7,0/10 (19,212 голосов)
Вышедший на пенсию тайный агент ЦРУ Фрэнк Мозес объединяется с командой старых друзей, элитных оперативников, с целью найти пропавшее оружие массового уничтожения. Чтобы его заполучить, прийдется прорываться сквозь армии безжалостных наемников, террористов и всегда жаждущих власти политиков.
От: yurenc
23-09-2013, 14:11
23-09-2013, 14:11
6-канальный чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.9/10 (98,068 голосов)
Мир поражен чумой и стоит на грани вымирания. Покойники ходят по земле и норовят употребить в пищу живых, которые, оставшись в катастрофическом меньшинстве, с трудом держат оборону. Перемены начинаются, когда один зомби, чье имя при жизни начиналось на «Р», спасает девушку вместо того, чтобы ее съесть. Дружба, завязавшаяся между представителями враждующих сторон, грозит обоим самыми нехорошими последствиями. Но Р и Джули, сами того не подозревая, держат в руках простой и единственный ключ к спасению гибнущего мира.
От: yurenc
23-09-2013, 00:44
23-09-2013, 00:44
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,4/10 (865 голосов)
У редактора модного глянцевого журнала Алисы Лантенс безупречный вкус, отличное резюме и репутация «железной леди». Но однажды начальство намекает, что возглавлять молодежное издание должен кто-то более смелый и провокативный. Решение приходит неожиданно: по нелепой случайности по миру шоу-бизнеса разносится слух о ее романе с 18-летним студентом. Оказывается, что подмоченная репутация — именно то, что нужно для продвижения по карьерной лестнице! Но куда деваться от парня, который и вправду влюбился?
От: didl3
22-09-2013, 23:10
22-09-2013, 23:10
Действие телефильма разворачивается в провинциальном аэропорту, куда приезжает теперь уже ставший знаменитым летчик, начинавший свой путь отсюда. Многое в этом узко-семейном мирке теперь ему чуждо и непонятно...
