От: yurenc
15-11-2013, 19:49
15-11-2013, 19:49
Чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,3/10 (5, 720 голосов)
Правительство США вербует Мачете для миссии, которую не под силу выполнить простому смертному. Мачете прорывается в Мексику, чтобы схватить безумного лидера карательного отряда и эксцентричного миллиардера, торгующего оружием, который, в свою очередь, лелеет мечту начать войну планетарного масштаба и запустить смертельно опасное оружие в космос. И только Мачете может предотвратить этот глобальный хаос.
От: yurenc
14-11-2013, 18:20
14-11-2013, 18:20
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6,0 (8,458 голосов)
Это история обычного, среднестатистического жителя Нью-Йорка, с хорошей работой и счастливой семьей. После того, как наступает экономический кризис, он лишается работы и будучи в отчаянии он берет оружие и отправляется мстить за свою испорченную жизнь.
От: yurenc
14-11-2013, 14:56
14-11-2013, 14:56
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,3/10 (5, 720 голосов)
Правительство США вербует Мачете для миссии, которую не под силу выполнить простому смертному. Мачете прорывается в Мексику, чтобы схватить безумного лидера карательного отряда и эксцентричного миллиардера, торгующего оружием, который, в свою очередь, лелеет мечту начать войну планетарного масштаба и запустить смертельно опасное оружие в космос. И только Мачете может предотвратить этот глобальный хаос.
От: yurenc
14-11-2013, 12:51
14-11-2013, 12:51
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7,0/10 (21 352 голосов)
Вышедший на пенсию тайный агент ЦРУ Фрэнк Мозес объединяется с командой старых друзей, элитных оперативников, с целью найти пропавшее оружие массового уничтожения. Чтобы его заполучить, прийдется прорываться сквозь армии безжалостных наемников, террористов и всегда жаждущих власти политиков.
От: yurenc
14-11-2013, 11:22
14-11-2013, 11:22
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 8,1/10 (44,632 голосов)
Похищена шестилетняя девочка и ее подруга. Отец одной из них отчаивается найти дочку с помощью полиции и вершит правосудие сам: берет в заложники человека, подозреваемого в похищении девочек. Теперь именно его ищет вся местная полиция и детектив Локи.
От: yurenc
14-11-2013, 03:03
14-11-2013, 03:03
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.1/10 (84,259 голосов)
Дэвид Берк — мелкий торговец наркотиками. Среди его клиентов — повара и скучающие домохозяйки. Детям он наркотики не продаёт и поэтому считает себя принципиальным человеком. Дэвид действительно хорошо относится к детям, но это не остается безнаказанным — он пытается помочь подросткам, попавшим в беду, и на него нападают хулиганы-панки. Они отбирают у него наркотики и деньги, и наш герой оказывается в отчаянном положении. Ведь ему нечем расплатиться с его поставщиком Брэдом. Единственный выход — подрядиться на доставку крупной партии наркотиков через границу…
От: yurenc
14-11-2013, 01:21
14-11-2013, 01:21
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7,0/10 (71,692 голосов)
В 2154 году существует два класса людей: очень богатые, живущие на чистой, созданной руками человека, космической станции "Элизиум" и остальные, живущие на перенаселённой разрушенной Земле. Когда неудачник Макс оказался в безвыходном положении, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха не только спасёт ему жизнь, но и может привести к равенству притивоположных миров.
От: didl3
13-11-2013, 21:23
13-11-2013, 21:23
Спустя полвека после окончания ядерной войны человечество нашло способ более цивилизованного разрешения конфликтов. Представители новообразованных государств выставляют на бой гигантских роботов, управляемых пилотами, сидящими внутри, — Роботов Джокс. Ахиллес (Гэри Грэм), выходец с Аляски, является последней надеждой американцев. Их основных соперников, русских, представляет многоопытный пилот по имени Александр (Пол Косло), на чьём счету несколько побед над его соотечественниками.
От: didl3
13-11-2013, 20:36
13-11-2013, 20:36
В конце шестидесятых дикие сердцем отправлялись в Вудсток, неудачники — на войну, а те, кому отправиться было некуда, — в бездну. После того, как Сюзанне поставили диагноз «пограничное состояние», девушка оказывается в закрытом психиатрическом учреждении, и чтобы подняться со дна пропасти к свету, она должна победить хаос в самой себе и в окружающем мире. Но так трудно сражаться с бесплотным врагом, особенно если это твоя собственная тень…
От: didl3
13-11-2013, 00:58
13-11-2013, 00:58
История любви британского воина Тристана и ирландской принцессы Изольды. Действие разворачивается вскоре после падения Римской империи. Осиротевший в детстве, Тристан был воспитан другом его семьи лордом Марком. Повзрослев, Тристан становится храбрым рыцарем, успешно сражающимся с армией ирландского короля. Едва не погибнув в одной из битв, Тристан случайно оказывается у ирландских берегов, где его находит, а затем и исцеляет дочь короля Изольда.
От: didl3
13-11-2013, 00:30
13-11-2013, 00:30
В мире 1,500 известных действующих вулканов. И еще один неизвестный...Лос-Анджелес на своем веку достаточно повидал стихийных бедствий: землетрясений, пожаров, наводнений. Но сейчас "городу ангелов" предстоит столкнуться с самой страшной из когда-либо переживаемых им катастроф, которая грозит стереть его с лица земли. В одном из самых населенных районов Лос-Анджелеса внезапно пришел в активное действие вулкан.
От: didl3
13-11-2013, 00:20
13-11-2013, 00:20
В параллельной вселенной, где всем управляет магия, детектив Шон Нолт расследует серию загадочных убийств, совершенных при помощи невероятного для этого мира явления — науки. В поисках разгадки, Шон выходит на группу так называемых «прагматиков», уверенных, что наука, это не просто детские сказки и узнает о существовании другого измерения…
От: didl3
12-11-2013, 00:27
12-11-2013, 00:27
Фильм о героической национально-освободительной войне зулусов против Британской империи. 1879 год. Британские войска под командованием лорда Челмсфорда продвигаются по Южной Африке, чтобы "раз и навсегда уладить зулусский вопрос". Король Нчингвайо Кхоза считал англичан своими союзниками, их вторжение на земли зулусов было полная неожиданностью для африканцев.
От: yurenc
10-11-2013, 19:55
10-11-2013, 19:55
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.6/10 (715 голосов)
Трое незадачливых воришек попадают в заколдованный город, где на протяжении веков правят бал коварные ведьмы. Задача героев проста — унести ноги из страшного места. Для этого надо постараться не влюбиться в обитательниц этого гиблого места…
От: yurenc
10-11-2013, 19:21
10-11-2013, 19:21
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,5/10 (8,846 голосов)
Что вы знаете о своих соседях? Особенно о тех, которые заявляются среди ночи… Так, однажды на тихой улочке провинциального французского городка поселился писатель по фамилии Блейк, со своим семейством и собакой Малавитой. На этом многовековое спокойствие города закончилось. Почему сгорел местный супермаркет? Чем рискует медлительный водопроводчик? Что лежит в рюкзаке у милого парня в бежевых бриджах? Кто бы мог представить, что на самом деле мистер Блейк — бывший глава мафии, которого власти прячут здесь от преследования. И вот в городок приезжают люди «Коза Ностры»…
