От: yurenc
21-12-2012, 23:44
Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 3.5/10 (353 голосов)
Название: Столкновение Земли
Оригинальное название: Collision Earth
Год выхода: 2011
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Режиссер: Пол Зиллер
В ролях: Кирк Асеведо, Дайан Фарр, Чэд Кровчук, Джессика Паркер Кеннеди, Адам Грейдон Рейд, Эндрю Эйрлай, Дэвид Льюис.
О фильме: За короткий период Солнце превращается в нейтронную звезду магнетар. Вследствие этого планета Меркурий сходит со своей орбиты и направляется к Земле. Единственным человеком, который может спасти человечество, оказывается опальный ученый, который должен доработать свой военный проект.
От: naborov
21-12-2012, 22:58
Двенадцатилетняя Комона мирно жила с родителями в африканской деревушке, пока туда не пришли солдаты повстанческой армии. Они заставили девочку убить своих родителей, после чего увезли ее в военный лагерь. Здесь Комоне приходится испытывать постоянные унижения. И есть только один человек, способный помочь и выслушать – 15-летний мальчик по прозвищу «Колдун». Прошло два года. Беременная Комона хочет забыть прошлое, но призраки родителей не оставляют ее. Для упокоения их душ она решает отправиться в родную деревню...
От: tarason
21-12-2012, 22:51
Многие болтают о кризисе, в мире воцарился кризис! Но не будем отчаиваться, будем работать! Научитесь зарабатывать и экономить. Давайте экономить с помощью Skype, на телефонных разговорах (Разговариваем с Америкой 5 часов бесплатно! ). Значительно дешевле и более удобно совершать покупки через Интернет. А оплачивать покупки через WebMoney электронными деньгами, это намного сподручнее. Ну а в случае потери работы, или невозможностью найти работу, мы и в этой ситуации разыщем выход - на job.ru вас ждут тысячи новых работодателей!...
От: yurenc
21-12-2012, 22:29
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.7/10 (6,096 голосов)
Название: Экипаж
Оригинальное название: Flight
Год выхода: 2012
Жанр: драма
Режиссёр: Роберт Земекис
В ролях: Дензел Вашингтон, Дон Чидл, Келли Райлли, Джон Гудмен, Надин Веласкес, Картер Кабасса, Адам Чизельски, Тамара Тюни, Брайан Джерати, Конор О’Нилл
О фильме: Опытный пилот Уип Вайтекер чудом избегает крушения самолета, и, совершив аварийную посадку, сохраняет жизни практически всех пассажиров. Уипа чествуют, как героя, но чем больше появляется подробностей о катастрофе, тем больше вопросов возникает: что же на самом деле произошло на борту самолёта…
От: naborov
21-12-2012, 21:54
Неизвестный ведет наблюдение за молодой парой 24 часа в сутки при помощи размещенных в их доме скрытых камер. Вскоре герои начинают подозревать неладное и узнают о слежке. С этого момента кошмар ситуации только нарастает…
От: SamDel
21-12-2012, 21:51
TwistedBrush Pro Studio - графический редактор для людей любящих рисовать. Содержит в себе большой набор различных инструментов для рисования, от красок до мелков и карандашей. Интерфейсом Twisted-Brush мало похож на подобные редакторы, хотя и предоставляет все необходимые возможности : работа с буфером обмена, зуминг и, конечно же, рисование. Причем рисующий инструмент только один — кисточка, зато количество (более 3000 штук!!!) и качество пресетов для рисования, а также многообразие форм и регулируемость размеров и цветовой гаммы позволяют пользователю, не особо одаренному художественными талантами, буквально за пару минут изобразить то, что — возможно, более аккуратно и качественно, конечно — профессионал, работающий в другом редакторе, рисовал бы, наверное, не один час.
От: naborov
21-12-2012, 21:35
Вихри враждебные веют над ними — в новой игре из легендарной серии юморных походовых стратегий. Передовая 3D-графика делает любимых червячков еще очаровательнее, чем прежде. А еще смертоноснее их делает классический 2D-геймплей, обогащенный на сей раз поистине революционными возможностями.
От: yurenc
21-12-2012, 21:34
Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.4/10 (48 голосов)
Название: Нико 2
Оригинальное название: Niko 2 - Lentajaveljekset
Год выхода: 2012
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Режиссёр фильма: Кари Юуусонен, Юрген Лердам
В ролях: Эрик Карлсон, Вуокко Ховатта, Кари Хиеталахти, Пертти Койвула, Юха Вейонен, Кари Кетонен, Аааре Карен, Элина Книхтиля, Рику Ниеминен, Ристо Каскилахти
О фильме: Новые приключения веселого и отважного олененка Нико, мечтающего, как и его легендарный отец, стать летающим оленем в упряжке Санта-Клауса. Все начинается накануне Рождества. Вместе со своими друзьями, белкой Джулиусом, лаской Вилмой и сводным братишкой Джонни Нико с нетерпением ждет Санту. Но тот снова попадает в невероятную историю. Неужели дети останутся без подарков?
От: SamDel
21-12-2012, 21:17
Xilisoft Audio Converter - данная программа считается очень мощным все-в-одном профессиональным аудио конвертером для быстрого преобразования аудио, извлечения аудио, риппинга и создания аудио CD. Используя эту программу, вы легко сможете конвертировать между всякими аудио-форматами, так-же и MP3, WMA, WAV, AAC, FLAC, OGG, APE, извлекать аудио из всех распространёнными видео-форматов, в том числе видео высокой четкости (HD), таких как AVI, MPEG, WMV, MP4, FLV, MKV, H.264/MPEG-4 AVC, AVCHD, рип аудио CD в различные аудио-форматы, и создавать аудио CD из аудио и видео-файлов всевозможных форматов.
От: Serjinio
21-12-2012, 20:18
Учет клиентов - программа предназначена для автоматизации деятельности отдела продаж, финансового отдела и других задач, которые можно гибко настроить. Имеются различные варианты контроля оплаты счетов. Это программа для ведения базы данных и учета клиентов (организаций и лиц), выставленных им счетов, заключенных договоров, других документов, продуктов (товаров и услуг), сотрудников. Удобная сортировка и фильтрация по любому полю, экспорт напрямую в Excel, генерация документов Word на основе шаблонов (договоров, счетов), сетевой и многопользовательский режимы, ведение истории.
От: SamDel
21-12-2012, 19:59
Xilisoft DVD Creator - данное программное средство разработано для быстрого создания и записи (прожига) DVD с очень простым и оптимально удобным для любого пользователя интерфейсом. Главные возможности: создание DVD с полноценными меню и субтитрами из AVI, MPEG, WMV, DV, DivX, Xvid, VOB, 3GP, 3G2, MP4 и многих других видео-файлов; выбор из находящихся в наличии преднастроек или собственная настройка параметров видео - битрейда, фреймрейда, качества и других параметров DVD, поддержка NTSC и PAL, поддержка соотношений картинки 4:3 и 16:9, предварительный просмотр результата, наконец, прожиг созданного проекта на DVD. Возможно создание и запись на DVD ISО-образа. Поддерживаются DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW.
От: Serjinio
21-12-2012, 19:54
Программа "Учет пациентов" предназначена для ведения базы данных пациентов, результатов обследований и заключений. Полученные в ходе обследования данные хранятся в таблицах базы данных в текстовом, числовом, графическом форматах, а также в DOC-файлах. Предусмотрено ведение журнала приема. Доступны простые и развитые средства настройки пользовательского интерфейса и обработки списков пациентов, врачей, отделений, организаций, обследований, а также любых других пользовательских списков.
От: respekt
21-12-2012, 19:23
CCleaner - утилита для очистки системы от разнообразного "мусора" - cookies, истории посещения сайтов, временных файлов (в том числе "производства" веб-браузеров и программ eMule, Google Toolbar, Office, Kazaa, Nero, Adobe Acrobat, WinRAR, Real Player и некоторых других), а также ActiveX-элементов.
От: naborov
21-12-2012, 18:58
Исполнитель: Leony!
Название: Shopping Queen
Год выпуска: 2012
Жанр: House
Формат: MP4
Video: 1920х1080 ,AVC(AVC),25.000fps
Audio: AAC (AAC LC)44.1 KHz,2 channels,1 stream
Продолжительность: 00:03:29
Размер: 115 МБ
От: respekt
21-12-2012, 18:41
Google Chrome – веб-браузер от Google с открытым исходным кодом, который сочетает поддержку новейших веб-приложений, удобный поиск с высокой скоростью и стабильностью.